最新简历翻译成英文(精选9篇)

在日常学习、工作或生活中，大家总少不了接触作文或者范文吧，通过文章可以把我们那些零零散散的思想，聚集在一块。写范文的时候需要注意什么呢？有哪些格式需要注意呢？下面是小编帮大家整理的优质范文，仅供参考，大家一起来看看吧。

简历翻译成英文篇一

希望地区：广东上海北京。

希望岗位：翻译类-英语翻译。

待遇要求：面议。

最快到岗：随时到岗。

教育/培训。

xx-09~xx-07吉首大学商务英语本科。

工作经验。

至今3年0月工作经验,曾在3家公司工作。

(xx-12~目前)。

公司性质：民营企业行业类别：建筑、装潢。

担任职位：高级秘书。

工作描述：1.调研有价值并且可行的国内外家具品牌资料整合并翻译以备研发人员参考使用。

2.协助经理管理和协调部门内部事务。

3.协调部门间的工作。

(xx-09~xx-09)。

公司性质：合资企业行业类别：互联网、电子商务。

担任职位：市场助理/专员。

工作描述：1.构思文案并且英汉互译。

2.按照网页广告英语的要求不断更新口号，宣传语。

3.通过电话，邮件和在线帮助为外籍客户提供咨询服务。

(xx-05~xx-10)。

公司性质：私营企业行业类别：旅游业、酒店。

担任职位：文员。

工作描述：1.接待外宾，介绍旅游信息。

2.协助通过e-mail和电话回答客户的旅游咨询。

3.客户登记，统计和确认。

离职原因：课外兼职。

技能/专长。

语言能力：普通话流利,粤语一般。

英语水平：tem4。

英语口语：熟练。

第一外语：英语精通第二外语：日语良好。

计算机能力：全国计算机等级考试一级。

计算机详细技能：

其它技能：超过3年的英语翻译经验，有扎实的英语基本功。

具有良好的语言分析、转换能力和流利的叙述能力。

笔译娴熟，熟练掌握office办公软件和运用计算机的能力，自学多项软件(如photoshop,cad)，会使用trados软件。

发展方向。

寻求职位：1.兼职英语翻译。

短期目标：通过实践翻译，积累英语翻译经验，提升自我，在1-2年内成为翻译知识丰富的中级翻译人才。

长期目标：不断充电和培训，考取国家认证的高级翻译人才许可证书，实践+学习+积累，在3-5年内成为能为企业提供翻译服务的资深高级翻译人才。

自我评价。

超过3年的英语翻译经验，有扎实的英语基本功。

具有良好的语言分析、转换能力和流利的叙述能力。

笔译娴熟，熟练掌握和运用计算机的能力，自学多项软件，会使用trados软件。

学习知识快，效率高，不断的积累，应变和运用的能力。

良好的服务意识和极强的敬业精神。

简历翻译成英文篇二

林纾是我国著名翻译家,近代文学翻译的开创者,正式译介西方文学第一人。他虽然是一个精通古汉语却不懂外文的文人,却与魏易、曾钟巩等人合作,以“耳受笔追”的方式翻译了涉及11个国家的107名作家的作品,对西方文献的引进和当时社会文化的进步做出了不可磨灭的贡献,为后世留下了一份宝贵的文化遗产。

通力合作。

林纾5岁那年,外祖母开始教他读书识字,启蒙课本是《孝经》。1882年,林纾从一个穷秀才一跃成为举人。然而,后来“七上春官,屡试屡败”的历程,让他在科场失意的同时,看到了太多官场的黑暗。他从此绝意于仕途,专心致志地走上了文学创作道路。

林纾有一位同乡叫王昌寿,1885年曾赴法留学6年,法语精湛。他回国后给林纾讲了许多外国名著,使林大开眼界。于是,两人开始合作翻译小仲马的《茶花女》。由王昌寿口译,林纾用文言文记录下来。那时,闽江的一条小船上常可看到这样一幅景致:王昌寿手捧原著,一边浏览,一边口述；林纾则展纸挥笔。林纾耳聪手疾,文思敏捷,经常是王昌寿刚说完一句,他就已写好一句。一天4个小时下来,记下的文字已有6000多字。18夏天,昌言报馆版本的.《茶花女遗事》公开发售。一时间,洛阳纸贵,很快流传开来。

在之后短暂的27年生命里,林纾与魏易、陈家麟等曾留洋的才子们合作翻译了160余部西洋小说,如英国作家狄更斯著的《大卫・科波菲尔德》,俄国托尔斯泰著的《恨缕情丝》,西班牙塞万提斯的《魔侠传》,英国司各特的《撒克逊劫后英雄略》、笛福的《鲁滨逊漂流记》等。这些西洋小说向中国民众展示了丰富的西方文化,开拓了人们的视野。

多才多艺。

除翻译外国名著外,林纾还精通文学写作和绘画。辛亥革命后,他创作了长篇小说《京华碧血录》,书中虽以恋爱故事为主干,但它涉及戊戌变法、义和团起义、八国联军进攻北京等重大历史事件,描写的生活面极其广阔,在当时颇受读者欢迎。后来,他又陆续写了《金陵秋》《劫外昙花》《冤海灵光》《巾帼阳秋》《官场新现形记》等长篇小说和一系列短篇小说,生动地反映了当时的社会现实。

林纾23岁时曾拜师陈文召学画,其名。

林纾:不通外文的翻译家气不下于他的文学创作和翻译。他擅长花鸟,得师真传,晚年定居北京后致力于山水创作。作品灵秀略似文征明,浓厚处近戴熙,传世作品有《理安山色图》《仿王椒畦山水图》。军阀吴佩孚在他51岁生日时,愿出巨资请林纾画一幅祝寿图,林纾鄙夷其执政时草菅人命,一口拒绝,在当时的京城传为佳话。对于后学,林纾则竭尽全力予以提携。19,湖南湘潭人齐白石初到京城,想以卖画为生,但当时整个北京城没有几个人知道他。为了摆脱困境,齐白石登门拜访林纾,林纾将其绘画全部收购,并在自己编审的《平报》上发表文章,极力推崇齐白石的画作。由于这些幕后工作,帮助齐白石在北京慢慢有了名气,终成一代国画大师。

来源:《人民政协报》。

简历翻译成英文篇三

姓名：

应届毕业生求职网。

国籍：

中国。

目前所在地：

天河区。

民族：

汉族。

户口所在地：

黑龙江。

身材：

168cm55kg。

婚姻状况：

未婚。

年龄：

24岁。

培训认证：

诚信徽章：

求职意向及工作经历。

人才类型：

普通求职。

应聘职位：

销售人员：俄语业务员、外语翻译：俄语翻译、

工作年限：

4

职称：

无职称。

求职类型：

全职。

可到职日期：

随时。

--3500。

希望工作地区：

广州。

个人工作经历：

公司名称：

公司性质：

所属行业：

担任职务：

俄语业务员。

工作描述：

离职原因：

公司名称：

起止年月：-02～-12俄罗斯建筑公司。

公司性质：

所属行业：

担任职务：

工作描述：

离职原因：

公司名称：

起止年月：-08～-10俄罗斯个体。

公司性质：

所属行业：

担任职务：

俄语销售员。

工作描述：

离职原因：

教育背景。

毕业院校：

吉林俄语学院。

最高学历：

大专。

毕业日期：

所学专业一：

经贸俄语。

所学专业二：

受教育培训经历：

学校（机构）。

专业。

获得证书。

证书编号。

-09。

吉林俄语学院。

经贸俄语。

毕业证。

语言能力。

外语：

俄语优秀。

其它外语能力：

俄语四级。

国语水平：

优秀。

粤语水平：

一般。

简历翻译成英文篇四

1.不硬性要求的东西最好别写。专业译员的简历一般只分2大块：基本信息（包括姓名和联系方式）和从业资质（教育背景、专业证书、从业经验），至多有对自己容貌特别自信的摆张证件照，多余的一样没有。我这学妹倒好，将自己的性别、年龄、生日、籍贯、党团、身高、体重、血型、住址甚至身份证号都如数家珍写进去了，旁边还放了一张睁一只眼闭一只眼、嘟着小嘴做剪刀手状的俏皮照，让我看后如同五雷轰顶、化作青烟袅袅飘去。如果我是贩卖个人信息的，肯定对这样的简历求之不得。写简历有一大忌：无论是兼职、实习还是求职，除非用人方明确规定或有固定格式，否则一定不要泄露过多个人信息。因为用人方本来不是很介意的东西，如果你事无巨细地如数家珍，很可能造成求职失败——如年龄、地域、相貌甚至星座、血型歧视等。特别是照片，如果没有特殊规定，最好不要放：一者容易为相貌歧视提供口实，二者照片如果失真（如照相水平不佳或ps过）会影响求职者的诚信，三者照片占内存大，容易造成文档不易打开或速度慢。2.结合客户需求，提供有用信息。如果我是客户，我只关心译员的教育背景（专业）、外语水平（如获得语言证书）和从业年限、经验等是否符合要求，换句话说就是译员能否“胜任”此次会议。除了这些，你在大学里从事什么学生工作、当过什么干部、获得哪些荣誉和奖学金、平时做过哪些实习和兼职都不是我所关心的。我这个学妹倒好，该写的不写，不该写的写了一大堆，甚至连个人爱好、自我评价都摆上简历，着实令我郁闷。3.主题突出，重点鲜明。作为会务组织方，找翻译只是众多工作中的一环。客户不可能有时间逐字逐句研读简历，因此最好做到主题突出、重点鲜明，让人一眼看去就留下深刻印象。我这个学妹倒好，用小四号字密密麻麻写了好几页，行间距又小，也没有什么加粗加重的地方，最关键的是东一榔头西一棒子，想起什么写什么，没有明确的逻辑主线，让我看着十分费力。其实口译求职简历一点也不难写，大家可以参考下面这个模板。9-11月是口译的旺季，愿好的简历帮你敲开幸运之门，成功带来实践机会！

简历翻译成英文篇五

英语口、笔译高手，善于与外商进行商务洽谈，有留学经验。本人性格稳重，工作态度认真，具有较强的责任心。

个人信息。

姓名：xxx性别：男年龄：32岁。

e-mail：xxxxxxxxxx联系电话：xxxxxxx。

地址：上海浦东新区xxx号邮编：xxxxxx。

工作经验。

1999年10月——现在xxxx国际咨询公司翻译。

职责：

书写英文各类书面信函，合同的起草；

会议现场担任翻译工作，与外商进行洽谈；

公司员工翻译的培训讲座；

1997年1月——1999年10月xxxxx商贸旅游有限公司资深代表兼翻译。

职责：

负责与国外联络及沟通事宜，多次为考察团翻译各种学习资料；

负责公司各类英文资料的笔译及会议的口译工作；并处理公司对外往来的‘各类英文函电；

1992年9月——1997年1月xxxx外交人员服务局翻译。

职责：

与相关政府部门联络开展符合政策项目业务、公证及审查等业务；

经常出席各类新闻发布会和记者招待会，参与会议的口译工作；

教育背景。

1993年9月——1995年5月美国**大学美国劳动人事培训。

1988年9月——1992年7月河北**大学英美语言文学本科。

职业特长和技能。

出色的中英文翻译能力，口齿清晰、音色标准，反应迅捷，经验丰富；

工作细心，能承受工作压力与挑战；

熟练操作计算机，熟悉多种办公软件，了解互联网；

期望工资：5000元/月。

上班时间：半个月后。

简历翻译成英文篇六

自我评价。

熟悉的.产品有:注塑.注塑模具.洁具及矿石.

求职意向。

期望工作性质：全职。

期望工作地区：浙江,江苏,国外。

期望从事职业：西班牙语翻译。

工作经验。

2025/6-2025/4宁波xx洁具有限公司。

工作地点：宁波。

工作职位：翻译兼单证。

工作职责和业绩：公司是一家生产和销售水龙头的西班牙独资企业,主要工作是西班牙语现场翻译兼单证。

工作地点：宁波。

工作职位：翻译兼单证。

工作职责和业绩：公司是一家生产塑料清洁用品的西班牙独资企业，主要负责公司现场翻译和单证.

2025/7-2025/6xx矿业股份有限公司。

工作地点：墨西哥。

工作职责和业绩：在墨西哥开发矿石贸易(铁.铜.金.银等),同时负责墨西哥公司单证。

教育背景。

2025/9-2025/6xx外国语学院。

学历：本科。

专业：语言文学类：西班牙语英语。

描述：主修课程：西班牙语英语。

语言能力。

西班牙语-精通。

英语-一般。

[

将本文的word文档下载到电脑，方便收藏和打印。

简历翻译成英文篇七

学历：大专政治面貌：0。

婚姻状况：未婚籍贯：河南辉县。

身高：160公分体重：49公斤。

专业：商务英语工作经验：2年。

期望工作地点：新乡市。

求职意向。

行业/职位：其它外贸业务员期望月薪：8000元工作性质：全职。

教育经历。

语言能力。

语种：英语能力：良好。

工作经历。

公司名称：慈溪市长岭电器有限公司。

公司规模：保密。

所在部门：销售部。

工作分类：销售销售代表。

职位月薪：保密。

公司名称：新乡市博源净水材料有限公司。

公司规模：200～500人。

所在部门：外贸部。

工作分类：销售外贸专员。

职位月薪：保密。

工作描述：

公司名称：深圳市华测检测技术股份有限公司上海分公司。

公司规模：保密。

所在部门：纺织业务部。

工作分类：销售销售代表。

职位月薪：保密。

自我评价。

积极向上，耐心，细心，责任感强。

简历翻译成英文篇八

性别：女。

婚姻状况：未婚。

民族：汉族。

户籍：河南-信阳。

年龄：24。

现所在地：广东-东莞。

身高：164cm。

希望地区：广东-深圳、广东-东莞。

希望岗位：物流/采购类-采购总监。

物流/采购类-采购专员/助理。

物流/采购类-采购经理/主管。

物流/采购类-采购工程师。

贸易类-国内贸易人员。

教育经历。

培训经历。

工作经验至今4年2月工作经验，曾在2家公司工作。

公司性质：外资企业行业类别：贸易、商务、进出口。

担任职位：采购专员岗位类别：采购专员/助理。

工作描述：1.了解市场新产品、新材料供应商的寻找、资料收集及开发工作。2.对新供应商品质体系状况(产能、设备、交期、技术、品质等)的评估及认证，以保证供应商的优良性，与供应商的比价、议价谈判工作，采购计划编排.物料之订购及交期控制3.对旧供应商的价格、产能、品质、交期的审核工作，以确定原供应商的稳定供货能力。4.及时跟踪掌握原材料市场价格行情变化及品质情况，以期提升产品品质及降低采购成本。6.与供应商以及其他部门的沟通协调等，主要负责采购照明类产品成品项目出口，如：办公照明，商业照明成品，从客户下订到进行样品确认直到下采购单出货柜到目的港验货全程工作，其中包括与海运公司的沟通配合以及公司采购帐目，财务帐目核对及整理付款资料等事宜。

离职原因：另求发展。

公司性质：私营企业行业类别：橡胶、塑料制品。

担任职位：客户主任岗位类别：客户主任。

离职原因：另求发展。

技能专长。

专业职称：工商企业管理。

计算机水平：全国计算机等级考试二级。

计算机详细技能：

语言能力。

普通话：流利粤语：一般。

英语水平：口语较差。

求职意向。

其他要求：希望最好能在深圳或东莞两个地区工作。

自身情况。

自我评价：毕业后怀着对外面美好社会的`冲劲儿,开始了自己的工作生涯,两年工作期间让自己学到了很多实践知识,但总觉得还欠缺点什么,为了更加增强各方面专业特长，于是来到湖南师范大学报读两年的管理学,希望能提升自己.我所拥有的是年轻和知识。年轻也许意味着欠缺经验，但是年轻也意味着热情和活力，我自信能凭自己的能力和学识在以后的工作和生活中克服各种困难，不断实现自我的人生价值和追求的目标,在这个世界上，没有做不到的事情，只有想不到的事情，只要能想得到，下定决心去做，就一定能做到，凡是决心取得胜利的人，从来不说“不可能”只有不断挑战自己!

简历翻译成英文篇九

民族：汉族。

年龄：27。

婚姻状况：未婚。

专业名称：机械设计制造及其自动化。

主修专业：机械制造类。

政治面貌：群众。

毕业院校：三明学院。

毕业时间：2025年6月。

最高学历：本科。

电脑水平：良好。

工作经验：两年以上。

身高：177cm。

体重：76公斤。

现所在地：厦门市。

户籍：长汀县。

求职意向。

期望工作地区：上杭县期望工作性质：全职。

最快到岗时间：2周以内需提供住房：不需要。

教育/培训。

教育背景：

学校名称：三明学院(2025年9月-2025年6月)。

专业名称：机械设计制造及其自动化学历：本科。

所在地：福建省三明市证书：

培训经历：

工作经验。

公司名称：林德(中国)叉车有限公司(2025年7月-至今)。

所属行业：机械制造·机电·重工公司性质：外商独资.外企办事处。

公司规模：1000人以上工作地点：厦门。

职位名称：加工巡检员。

离职原因：家庭原因，离家相对比较近。

自我评价。

自我评价：有一定的现场管理经验，有良好的沟通协作能力，较强的适应能力，具有相关持续改进项目经验，熟悉一些生产管理优化项目工具。

语言能力。

语种名称掌握程度。

英语良好。

普通话良好。

将本文的word文档下载到电脑，方便收藏和打印。